Atelier n°2 - Débutants- 29 septembre 2022

Traduire

 

1-Je suis très content (e) d'être en Espagne. Oui (Sí), c'est vrai.
Estoy muy contento (a) de estar en España. Sí, es verdad!

2-¿Vous êtes (usted) de Dijon.?
¿Usted está de Dijon?

3-Maria et Juan sont amis (ami=amigo)
Maria y Juan son amigos .

4-Chers amis, où (dónde) êtes vous? (cher=querido)(avec tutoiement )
Queridos amigos, ¿dónde estáis?

5-4-Chers amis, où (dónde) êtes-vous? (cher=querido)(avec vouvoiement )
Queridos amigos ¿ dónde ustedes están?

6-Nous sommes en voyage
Estamos de viaje.

7-Aujourd'hui (Hoy) le ciel est bleu
Hoy, el cielo está azul

8-Aujourd'hui Maria est malade (enfermo(a)= malade).¿Et toi?
Hoy, María está enferma. ¿Y tú?

9-Le visage est pâle, les yeux sont bleus, la bouche est ouverte, les cheveux sont courts

pâle;pálido,a bleu:azul ouvert(e): abierto(a) court(e)=corto(a)

La cara está pálida, los ojos son azules, la boca está abierta, el pelo está corto

10-Il a (Tiene) de grandes oreilles mais un petit nez
grand(e): gran/ grande petit; pequeño(a)

Tiene orejas grandes pero una pequeña nariz