SECTION ESPAGNOL DE L'ASC SAINT-APOLLINAIRE

Le portail est accessible sur smartphone

Atelier 6 -niveau A1- 10 de noviembre de 2022

1-Correction de l'exercice 5

1-Chaque matin, nous nous levons tôt (tôt=temprano)
Cada mañana nos levantamos temprano

2-Et toi: quand te lèves tu?
Y tú? ¿Cuándo te levantas?

3-Tu as mangé l'orange ? oui, je l'ai mangée
¿Has comido (ou passé simple:comiste) la naranja? Sí, la he comido (ou passé simple: comí)

4-Je vois toujours Juan et Maria et je leur parle (voir=ver)
Siempre veo a Juan y María y les hablo

5-Juan nous offre un café (a nosotros) (offrir=ofrecer)
Juan nos ofrece un café

6-Monsieur Lopez, je vous parle !
¡Señor Lopez le hablo!

7-Aujourd'hui, il a acheté un livre (libro) et me l'envoie (acheter=comprar ; envoyer=mandar)

Hoy ha comprado un libro y me lo manda


2- Conjugaison / Le verbe du jour

HACER (racine:hac; terminaison -er)= Faire

Au présent de l'indicatif il est seulement irrégulier à la 1ère personne du singulier, pour le reste il a la terminaison des verbes en -er

hago, haces, hace, hacemos, hacéis, hacen

¿Qué haces hoy? Qu'est ce que tu fais aujourd'hui?

¿Qué hace usted, Señor Lopez? Que faites-vous Monsieur Lopez


3- Les adjectifs et pronoms démonstratifs, les adverbes de lieu

Les adjectifs et pronoms démonstratifs, ainsi que les adverbes de lieu sont différents selon la distance entre le locuteur et l'objet désigné (ou la personne désignée)

C'est un peu l'équivalent en français de  : ici (proche du locuteur), là (distance intermédiaire) et là-bas (lo

proche du locuteur distance intermédiaire loin du locuteur

2.1-adverbes de lieu: aquí (ici) // ahí (là) // allí (là-bas)

2.2 pronoms démonstratifs
Ce, cette :
Este, esta, esto(neutre) // Ese, esa, eso(neutre) // Aquel, aquella,aquello

ces: Estos, estas // Esos, esas // Aquellos, aquellas


On distingue l'adjectif du pronom démonstratif avec un accent sur les pronoms

Compro este libro: j'achète ce livre

El libro que compro es éste :le livre que j'achète est celui-ci

Voir la video


4- Ejercicio 6 (envoyez votre exercice par email pour la correction)

1-J'aime mieux cette voiture que celle-là

2-Moi, j'aime mieux celle là-bas (de allí)

3-Cette fille là (de ahí) est ma meilleure amie→ -------------------------

4- Ces montagnes (la montaña=la montagne) au loin ( a lo lejos) sont couvertes (cubiertas) de neige (nieve)

5-Ces deux chemises sont blanches →

6- Cuánto cuesta?= combien çà coûte?

Réponses:
-dix neuf euros

-quatre vingt cinq euros

-cent quarante neuf euros


5-Révision des chiffres et des nombres jusqu'à 100 (vu avec Marc cours n°3)


Les nombres au delà de 100

100 – cien

101 - ciento uno

200 - doscientos

300 - trescientos

 400 - cuatrocientos

500 – quinientos (attention!)

600 – seiscientos

700 - setecientos(attention!)

800 - ochocientos

900 – novecientos (attention!)

1 000 - mil

10 000 - diez mil

100 000 - cien mil

1 000 000 - un millón

10 000 000 - diez millones

Exemples :

-145 = 100+40+5 → on obtient donc ciento cuarenta y cinco

-276 = 200+70+6 → on obtient donc doscientos setenta y seis

-384 = 300+80+4 → on obtient donc tresceintos ochenta y cuatro

-455 = 400+50+5 → on obtient donc cuatrocientos cincuenta y cinco

-562 = 500+60+2 → on obtient donc quinientos sesenta y dos

-693 = 600+90+3 → on obtient donc seiscientos noventa y tres

-734 = 700+30+4 → on obtient donc setecientos treinta y cuatro