Découvrez le verbe espagnol à l'infinitif caché à travers le célèbre jeu du pendu. Retrouvez toutes les lettres du verbe caché avant qu'il ne soit trop tard pour votre bonhomme. Au total, vous avez 7 essais pour retrouver le bon verbe.
https://www.elconjugador.com/le_pendu.php
PARTE 2 - La sala de espera y la tienda libre de impuestos
Le dialogue
L: Voy a la tienda libre de impuestos, ¿quieres que te compre algo?
V: Pues claro, quiero todo el maquillaje y los perfumes, ¿y tú qué vas a comprar?
L: Voy a hacer negocio redondo con los paquetes de cigarrillos, no, es una broma, claro.
V: Mejor compra (= será mejor que compres) mucho chocolate y un par de botellas de agua.
L (anuncio): A los pasajeros del vuelo VUA254 se les pide acercarse a la puerta de embarque H12. Último anuncio de abordaje antes del cierre de las puertas.
V: Ay, Laura escucho el anuncio en megafonía de que nuestro vuelo ya va a salir. ¡Apúrate!
Le vocabulaire
La tienda libre de impuestos = La boutique hors taxe / Duty-free
Una broma = une blague, une plaisanterie
Hacer negocio redondo = Faire une super affaire
El abordaje = l’embarquement
acercarse=se rapprocher / cerca=proche
cerrar(e→ie)=fermer → el cierre=la fermeture
apurarse =se dépêcher
escuchar=écouter /entendre
les verbes du jour:
1-cerrar(e→ie) à la 1ere pers (yo)
Présent |
imparfait |
Passé simple |
futur |
conditionnel |
Subj présent |
cierr-o |
cerr-aba |
cerr-é |
cerrar-é |
cerrar-ía |
cierr-e |
2-pedir (e→i) pour nosotros
Présent |
imparfait |
Passé simple |
futur |
conditionnel |
Subj présent |
ped-imos |
ped-íamos |
ped-imos |
pedir-emos |
pedir-íamos |
pid-amos |
3-apurarse =se dépêcher à l'impératif (tú, usted, nosotros, vosotros, ustedes)
tú: apúrate
usted: apúrese
nosotros: apurémosnos
vosotros: apurados
ustedes: apúrense
Traduire
4- Je suis en colère, mon vol a été annulé (en colère=enfadado annuler=cancelar)
estoy enfadado(a), mi vuelo fue cancelado
5-eh bien, qu'est ce que tu as acheté à la boutique duty free?
Bueno, ¿qué compraste en la tienda libre de impuestos?