SECTION ESPAGNOL DE L'ASC SAINT-APOLLINAIRE

Le portail est accessible sur smartphone

COURS 9- niveau A1 (débutants)

JUEVES 1 (primero) DE DICIEMBRE DE 2022


Refrán del día: Después de la tempestad viene la calma

Après la tempête vient le calme > Après la pluie, le beau temps.


Completa el texto con la opción correcta en cada caso

Me llamo James y tengo 33 años. Soy de Inglaterra pero (1) VIVO en Madrid, España, desde el año 2014. Soy profesor de inglés (2) EN una escuela privada. Mis estudiantes (los alumnos: les élèves) son pequeños, tienen entre 6 y 8 años. Algunos (certains) son (3) BUENOS en inglés, pero para otros es un poco aburrido (ennuyeux) estudiar otra lengua.

Me gusta mucho vivir en Madrid. Es (4) UNA ciudad (une ville) muy grande donde puedo hacer todas las cosas que me gustan, como ir a museos, pasear, ir de compras o salir (sortir) con mis amigos.

También (5) HAY muchos restaurantes y cafeterías.

El transporte funciona (6) BIEN. Normalmente, voy en metro a mi trabajo porque no vivo muy cerca (très près) del colegio. Los fines de semana voy (7) AL supermercado, hago deporte y quedo con mis amigos. Mi español no es malo, pero quiero mejorar (améliorer), por eso (c’est pourquoi / pour cela) tengo un profesor de español. Tengo clases los lunes, los miércoles y los viernes. Me (8) ENCANTA mi vida en España.


1. A vive B vivo C vives

2. A a B por C en

3. A bien B buenos C bueno

4. A uno B un C una

5. A hay B es C está

6. A bien B bueno C buena

7. A en el B del C al

8. A encantan B encanto C encanta

Conjugar los verbos entre paréntesis

1. Qué pena, después de dos días soleados, ¡LLUEVE (LLOVER: pleuvoir)!

2. Yo siempre CIERRO (CERRAR: fermer) la puerta de mi habitación cuando salgo.

3. ¿A qué hora EMPIEZA (EMPEZAR: commencer) el partido (le match)?

4. Tú VIENES (VENIR) a nuestra reunión, es obligatorio.

5. ¿Cuánto CUESTA (COSTAR: coûter) este coche?

6. Mi abuelo CUENTA (CONTAR: raconter) historias emocionantes de su época.

7. Como extranjero (étranger), no ENTIENDO (ENTENDER: comprendre) bien lo que te dicen los locales.

ENTENDRE: oír / ECOUTER: escuchar

8. En este campo, los campesinos (les paysans) SIEMBRAN (SEMBRAR: semer) semillas de pepino.

9. Yo no ME ACUERDO (ACORDARSE: se rappeler) nada de esa película.

10. De postre (el postre: le dessert) yo te RECOMIENDO (RECOMENDAR) la crema catalana.


Para cantar en casa…

El lobito bueno (Juan Agustín Goytisolo) Chanté par Paco Ibáñez.

Érase una vez

un lobito bueno

al que maltrataban

todos los corderos.

Y había también

un príncipe malo,

una bruja hermosa

y un pirata honrado.

Todas estas cosas

había una vez.

Cuando yo soñaba

un mundo al revés.