COURS 24- niveau A2 (intermédiaires)

JUEVES 27 DE ABRIL DE 2023

Refrán del día: Buscar un mirlo blanco > Chercher un merle blanc > Chercher la perle rare.

¿Qué hiciste durante las vacaciones de abril? Utilizar el pretérito indefinido…

El sábado desmontamos los muebles de la cocina para cambiarlos. El domingo buscamos los huevos de chocolate en el jardín con los niños y después comimos con mi familia. El lunes, hicimos lo mismo que el domingo pero con la familia de mi esposo y sin bromear (blaguer), evitamos el suicidio de una persona en el pueblo de la familia de mi esposo. Lavamos los muros de la cocina y despegamos el antiguo azulejado. Pintamos los muros y quitamos el parqué. Pegamos el nuevo embaldosado (carrelage au sol) en el piso. Durante los tres días siguientes hicimos los deberes de los niños y descansamos un poco.

Después el instalador armó (armar: monter) los muebles de la nueva cocina. El miércoles hicimos un gran paseo en bicicleta para comprar miel de un apicultor local. Dejamos a los niños por tres días a su abuela paterna, porque al día mi esposo me llevó a Paris por tres días. Tomamos el tren, visitamos el opera Garnier y a la tarde vimos el espectáculo el Rey león en el teatro Mogador. El sábado visitamos el segundo piso de la Torre Eiffel, hicimos algunas compras por la avenida famosa de Paris y volvimos a casa para recuperar a nuestros tres niños.

Completar el texto con la opción correcta

El Inti Raymi, también conocido como la Fiesta del Sol, es una celebración ancestral que se lleva a cabo (llevar a cabo: mener à bien / réaliser) en la región andina de Sudamérica, especialmente en Perú. Esta festividad, que tiene (1) lugar (tener lugar: avoir lieu) el 24 de junio de cada año, marca el solsticio de invierno en el hemisferio sur y (2) es una muestra (une démonstration) del rico legado (héritage / herenciar: héritage familial) cultural de la civilización inca.

El Inti Raymi es una ceremonia que (3) rinde (rendir homenaje) homenaje al dios sol Inti, considerado por los incas el antepasado del pueblo incaico y fuente de vida. La celebración se desarrolla en la ciudad de Cusco, que fue la antigua capital del Imperio Inca, y (4) atrae (atraer: attirer) a miles de personas, tanto locales como turistas, que desean ser testigos (témoins) (5) de este importante evento cultural.

La ceremonia del Inti Raymi incluye una serie de rituales y representaciones que se realizan en distintos lugares de la ciudad de Cusco. Uno de los momentos más (6) destacados es la procesión de Sacsayhuamán, una impresionante fortaleza inca (7) ubicada (située) en las afueras de la ciudad, donde se hace una recreación de la ceremonia original que (8) se cree que los incas llevaban a cabo en tiempos pasados.

Durante (9) la celebración, los participantes visten trajes tradicionales, realizan danzas y cantos en quechua, el idioma ancestral de los incas, y presentan (10) ofrendas al sol y a la Pachamama, la madre tierra. Se hacen también rituales de purificación y agradecimiento (remerciement / agradecer: remercier / dar las gracias/ remercier), (11) así como representaciones teatrales que narran la historia y la cosmovisión incaica.

El Inti Raymi pone de manifiesto (poner de manifiesto: mettre en évidence) la (12) riqueza cultural e histórica de la región andina y es una oportunidad para que los peruanos y visitantes de todo el mundo (13) se conecten con las tradiciones y la espiritualidad de la antigua civilización inca. Esta festividad es considerada una de las celebraciones más importantes de América Latina y un ejemplo del legado ancestral que (14) está perdurando hasta el día de hoy en esta parte del mundo.

1. lugar espacio sitio / 2. es existe está

3. ejerce rinde procede / 4. atrae arrima aparta

5. por de a / 6. destacados recalcados acentuados

7. ubicada alojada acomodada / 8. se cree está creída es creída

9. Mientras Durante A lo largo / 10. ofrendas ofertas ofrecimientos

11. así que tal como así como / 12. riqueza carestía escasez

13. se conecten se conectan se conectarían / 14. se perdura perdura está perdurando