Le portail est accessible sur smartphone
COURS 4- niveau B1/B2
MIERCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2022
Refrán del día: Tropezar en un garbanzo (Trébucher sur un pois chiche)
> Se noyer dans un verre d’eau.
¿Cuál de estas dos declaraciones te parece más acertada? ¿Por qué? Según tu opinión, ¿quién pronunció estas palabras?
“En 1492, los nativos descubrieron que eran indios, descubrieron que vivían en América, descubrieron que estaban desnudos, descubrieron que existía el pecado, descubrieron que debían obediencia a un rey y a una reina de otro mundo y a un dios de otro cielo”.
“Qué orgullo sentirnos herederos de quienes descubrieron el Nuevo Mundo, de aquellos que pusieron fin al genocidio de los pueblos indios, de aquellos que inventaron el Imperio de los Derechos Humanos, de aquellos que dieron al mundo la mayor obra de hermandad universal que haya aportado ningún pueblo”.
Documento 1:
Revisión histórica de la Conquista desde los pueblos indígenas en el 12 de octubre
Mirar el video y contestar.
¿Por qué se cambió el nombre de la conmemoración del 12 de octubre en América?
Para reivindicar la pluralidad cultural de los pueblos indígenas.
¿Qué significó la colonización para los pueblos originarios?
Violencia, esclavitud, devastación de sus culturas, saqueos de recursos y tierras.
¿Qué pasó en México con la estatua de Colón? ¿Por qué?
Se retiró una estatua de Colón en México porque simbolizaba la dominación
Occidental, religiosa y de raza.
En la actualidad, ¿qué otras cosas piden los pueblos originarios?
Luchan también por conservar la biodiversidad y el medio ambiente.
Correction Caperucita Roja
“Sara se encontró sola en un claro de árboles de Central Park”.
No sabemos de dónde ha venido Sara, solo sabemos que está en un banco de Central Park. ¿Qué crees que había hecho Sara antes de llegar a Central Park? Escribe en tu cuaderno tres cosas que había hecho Sara antes de llegar al parque.
Estaba en Brooklyn es la casa de sus padres. Fue a la biblioteca para pedir el libro de Caperucita Roja. Quizás es estudiante, y estaba asistiendo a clases. Ha hecho algunas compras. Estaba en la universidad. Fue a ver a su novia. Salió del trabajo en una biblioteca. Paseaba por Manhattan mirando los rascacielos (gratte-ciel) y fue a visitar la estatua de la Libertad. Llamó a sus amigas como cada adolescente lo hace. Estaba buscando un restaurante. Estaba en el cine para ver la película Caperucita revisitada.
Petit point dicton
L’habit ne fait pas le moine. On peut dire « Caras vemos, corazones no sabemos » comme l’a trouvé Nathalie, mais c’est un dicton mexicain qui remonte aux peuples précolombiens.
En Espagne on dit aujourd’hui « El traje no hace el monje ».