COURS 18- niveau B1/B2

MIERCOLES 1 DE MARZO DE 2023

Refrán del día: No andar por las nubes : ne pas marcher dans les nuages > Avoir les pieds sur terre.

Traducir las frases siguientes.

Ce n’est pas facile de trouver une bonne voiture.

No es fácil encontrar un buen coche.

Je voudrais prendre ma retraite à 60 ans.

Quisiera jubilarme a los 60 (años).

Quand j’arriverai en Argentine, je reverrai mes amis.

Cuando llegue a Argentina, veré de nuevo a mis amigos / volveré a ver a mis amigos.

Je parle anglais comme si j’étais russe.

Hablo inglés como si fuera ruso.

Escuchar el texto y completar con las palabras que faltan.

Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo. Macondo era entonces una aldea de veinte casas de barro y cañabrava construidas a la orilla de un río de aguas diáfanas que se precipitaban por un lecho de piedras pulidas, blancas y enormes como huevos prehistóricos. El mundo era tan reciente que muchas cosas carecían de (carecer de : manquer de) nombre, y para mencionarlas había que señalarlas con el dedo.

Gabriel García Márquez - Cien años de soledad.

Formar grupos de dos personas. Preparar frases para hacer adivinar un país de Europa al resto del grupo.

Por ejemplo: Es un país pequeño. Está situado al norte de Europa. Los habitantes hablan dos idiomas. Su equipo de fútbol tiene un apodo vinculado con el infierno. Sus cervezas provocan felicidad. Bélgica.

Es un país pequeño, situado al oeste de Europa. En este país hay un vino que tiene el mismo nombre que una ciudad del país. Tiene una costa con aguas frías, las olas más altas de Europa. Muy conocido por sus navegadores. PORTUGAL.

Es un país tan grande como Francia con la población de su capital. Uno de sus jugadores de fútbol ha hecho cambiar una escena de una película para no formar parte de un equipo perdedor. Está situado al norte de Europa. SUECIA.

Es un país pequeño situado al norte de Europa. Se habla un idioma extraño. Hace frío todo el año y hay aguas calientes que salen de la tierra. Hay muchos volcanes. ISLANDIA.

Es una isla bonita. Está situada en el mar Mediterráneo. Fue influenciada por Italia para la gastronomía, Inglaterra para las cabinas telefónicas y Grecia para las casas blancas. Se dice que es una gran roca. MALTA.

Es un país situado al sur de Europa. En el pasado fue un país muy poderoso. Es rico al norte y pobre al sur. El país tiene la forma de una bota. ITALIA.